Gizlilik Politikası
Misosana: Yogayla İngilizce Son güncelleme: 2 Kasım 2026
Bu politika, Misosana: Yogayla İngilizce uygulamasının ("uygulama") hangi bilgileri nasıl işlediğini anlatır. Uygulama, Misosana Lab markasıyla Mosven LLC (Wyoming, ABD) tarafından geliştirilir. Sorularınız için: hello@misosana.com
Kısaca
- Hesap açmanız gerekmez. Adınızı, e-posta adresinizi ya da telefon numaranızı istemeyiz.
- İlerlemeniz yalnızca telefonunuzda saklanır; bizim sunucularımızda değil.
- Konuştuklarınızı, yazdıklarınızı ya da ses kayıtlarınızı saklamayız.
- Reklam, analiz ya da takip aracı kullanmayız. Verilerinizi satmayız.
1. Telefonunuzda kalan bilgiler
Aşağıdakiler yalnızca cihazınızdaki uygulama verisinde tutulur ve bize gönderilmez:
- Profiller: Profil için yazdığınız ad ve seçilen renk. Bir telefonda en fazla dört profil olabilir.
- İlerleme: Bitirdiğiniz dersler, kelime tekrar planı, günlük hedef ve seri, rozetler, oyun rekorları, nefes pratiklerinin süreleri, bahçe.
- Ayarlar: Günlük hedef, hatırlatıcı saati, konuşma ayarları gibi tercihler.
- PIN: Bir profili kilitlerseniz PIN'in kendisi değil, ondan üretilen ve geri çevrilemeyen bir özet saklanır.
Bu verileri silmek için uygulamada profili silebilir ya da uygulamayı telefondan kaldırabilirsiniz.
2. Yedek dosyaları
Profil → Yedekleme bölümünden bir yedek dosyası oluşturabilirsiniz. Dosyayı nereye kaydedeceğinize ya da kiminle paylaşacağınıza siz karar verirsiniz; dosya bize gönderilmez. Yedekte PIN ve ses kaydı bulunmaz.
3. Konuşma tanıma
Konuşma alıştırmalarında sesinizi yazıya çeviren, telefonunuzun kendi konuşma tanıma hizmetidir: iPhone'da Apple, Android'de Google. Bu hizmetler sesinizi işlemek için kendi sunucularını kullanabilir; bu işlem Apple'ın ve Google'ın gizlilik politikalarına tabidir. Uygulama yalnızca ortaya çıkan metni kullanır ve saklamaz.
Mikrofon izni isteğe bağlıdır. İzin vermezseniz konuşma alıştırmaları dinleme ve yazma alıştırmalarına dönüşür.
4. Yapay zekâ özellikleri
Bazı özellikler internet bağlantısı ister ve yalnızca siz kullandığınızda çalışır:
| Özellik | Gönderilen | Nereye |
|---|---|---|
| Sesli cevabın değerlendirilmesi | Cevabınızın yazıya dökülmüş hâli ve sorulan soru | Anthropic (Claude) |
| Yazma köşesi | Yazdığınız metin | Anthropic (Claude) |
| Rol yapma görevleri | Görevdeki mesajlarınız ve görevin senaryosu | Anthropic (Claude) |
| Telaffuz puanı | Söylediğiniz cümlenin kısa ses kaydı ve cümlenin metni | Microsoft Azure AI Speech |
| Görevdeki kişinin sesi | Kişinin repliğinin metni | Microsoft Azure AI Speech |
Bu istekler önce Misosana'nın kendi sunucusundan geçer. Sunucu Cloudflare altyapısında çalışır. Sunucu, istekleri ilgili hizmete iletir ve cevabı size döndürür; gönderdiğiniz içeriği saklamaz. Sunucu kayıtlarında yalnızca isteğin türü, sonucu, süresi ve maliyeti bulunur; ne söylediğiniz ya da yazdığınız bulunmaz. Ağ üzerinden iletişimin doğası gereği IP adresiniz Cloudflare tarafından işlenir.
Anthropic ve Microsoft, bu içerikleri kendi hizmet koşulları ve gizlilik politikaları çerçevesinde işler:
- Anthropic: https://www.anthropic.com/legal/privacy
- Microsoft: https://privacy.microsoft.com
Yapay zekâ özelliklerini kullanmazsanız bu hizmetlere hiçbir içerik gönderilmez. Dersler, oyunlar ve nefes pratikleri internetsiz çalışır.
5. Bildirimler
Hatırlatıcılar telefonunuzda yerel olarak planlanır; bir sunucudan gönderilmez. Bildirimde profil adı, Miso'nun kısa bir mesajı ve bildirimin türü bulunur. Adınızın bildirimde görünmesini Profil'den kapatabilirsiniz.
6. Bize e-posta gönderdiğinizde
Bize hello@misosana.com adresinden yazarsanız (örneğin beta başvurusu için), e-posta adresinizi ve mesajınızı yalnızca size cevap vermek ve beta davetini göndermek için kullanırız. İsterseniz silmemizi isteyebilirsiniz.
7. Çocuklar
Uygulama yetişkinler için tasarlanmıştır ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir.
8. Haklarınız
Kişisel verilerinizi sunucularımızda tutmadığımız için uygulamadaki verileriniz tamamen sizin kontrolünüzdedir: görüntüleyebilir, yedekleyebilir ya da silebilirsiniz. Bulunduğunuz ülkenin mevzuatından (örneğin KVKK ya da GDPR) doğan haklarınızla ilgili sorularınız için hello@misosana.com adresine yazabilirsiniz.
9. Değişiklikler
Bu politikayı değiştirirsek güncel hâlini bu sayfada, yeni tarihiyle yayımlarız.
İletişim
Mosven LLC (Misosana Lab), Wyoming, ABD hello@misosana.com